Логотип 

Официальный сайт государственного учреждения образования

Гимназия №1 г.Дзержинска

Герб Дзержинска

Региональная сеть Сайт РУОСиТ УМК Виртуальный музей
Главный адрес электронной почты! ;)

Наш сайт перенсен на новую платформу. Новый адрес:  gymn1.schoolnet.by 

Оглавление

Добро потеряешь - не много потеряешь, честь потеряешь - много потеряешь, мужество потеряешь - все потеряешь.
— И. Гёте

Powered by...
Linux
Apache
FPC
Список литературы для внеклассного чтения летом

Учащимся  |  Безопасный путь в гимназию  |  Правила безопасного интернет-общения  |  Профильное обучение  |  Список литературы для внеклассного чтения  |  Старые учебники  | Закон Электробезопасность  |  Вопрос учителю 


 


С сайта министерства образования  |  Список 2018 года (бел)  |  С сайта гимназии №30 г.Минска


 

Спіс твораў, рэкамендаваных для чытання летам

(з сайта Міністэрства адкацыі)

2    клас
3    клас
4    клас
5    клас
6    клас
7    клас
8    клас
9    клас
10  клас
11  клас

 


II клас (5–10 твораў на выбар вучня)

Беларуская літаратура

  • Беларуская народная казка «Стары бацька»
  • Беларуская народная казка «Ад крадзенага не пасыцееш»
  • Беларуская народная казка «Сляпы, глухі і бязногі»
  • В. Вітка «Чытанка-маляванка»
  • Я. Колас «Міхасёвы прыгоды»
  • Я. Пархута  «Казкі дзеда Яраслава»
  • М. Пазнякоў «Ехаў поўны воз дзівос». «Вершы, лічылкі, загадкі»
  • М. Пазнякоў «Загадкі з поля і градкі»
  • У. Паўлаў «Колькі гусей убачыў Яўсей? »
  • В. Гардзей «Зай, які лічыў варон»
  • М. Багдановіч «Мушка-зелянушка і камарык-насаты тварык»
  • Л. Прокша . «Прыгоды хлопчыка Бульбінкі»
  • У. Ліпскі «Наша Маша»
  • Часопіс «Вясёлка»

Русская литература

  • Русские народные сказки: «Кот, петух и лиса», «Мужик и медведь», «Сестрица Аленушка и братец Иванушка», «Кузьма Скоробогатый», «Снегурочка», «У страха глаза велики», «Мороз, ветер и солнце», «Морозко», «Волшебное кольцо»
  • А. Пушкин. «Сказка о рыбаке и рыбке»
  • Ш. Перро «Кот в сапогах». «Спящая красавица»
  • Л. Толстой «Рассказы для детей»
  • А. Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
  • А. Барто «Стихи»
  • Б. Заходер «Стихи и сказки»
  • С. Козлов «Львёнок и Черепаха»
  • С. Маршак «Вот какой рассеянный». «Мастер-ломастер». «Мастерская в кармане» и др. стихи
  • С. Михалков «Дядя Стёпа – ветеран». «Три поросёнка». «Сами виноваты»
  • Н. Носов «Мишкина каша». «Заплатка». «Фантазеры». «Живая шляпа»
  • В. Сутеев «Сказки»
  • Э. Успенский «Про Веру и Анфису». «Дядя Фёдор, пёс и кот»
  • К. Чуковский Сказки. Стихи
  • Э. Шим «Лесные сказки». «Приключения зайца»
  • В. Бианки «Хвосты». «Приключения муравьишки»

 

III клас  (5–10 твораў на выбар вучня)

Беларуская літаратура

  • А. Вольскі «Сцяпан-вялікі пан»
  • Р. Iгнаценка «Апавяданнi»
  • А. Савiцкi «Радасцi i нягоды залацiстага карасiка Бублiка»
  • Ул. Ягоÿдзiк «Творы пра жывёл»
  • Творы I. Аношкiна, Я. Бяганскай,  П. Кавалёва пра дзяцей.
  • Вершы К. Камейшы, В. Гардзея аб прыродзе i роднай зямлi
  • М. Чарняўскі «Акадэмія на колах». «Добры доктар». «Казакі-памочнікі». «Вясёлка над полем»
  • В. Хомчанка «Сустрэча з цудам». «Білеты ў цырк». «Дождж». «Шырокая вуліца». «Дзве Дашы»
  • Ул. Карызна «Зямля – два паўшар'і»
  • Часопіс «Вясёлка»

Русская литература

  • С. Аксаков «Аленький цветочек»
  • Ш. Перро «Сказки»
  • Г. Х. Андерсен «Русалочка». «Стойкий оловянный солдатик»
  • А. Милн «Винни-Пух и все-все-все»
  • В. Гауф «Маленький Мук» 
  • П. Ершов «Конёк-Горбунок»
  • В. Гаршин «Лягушка-путешественница»
  • Э. Успенский «Крокодил Гена и его друзья». «Вниз по волшебной реке»
  • К. Паустовский «Стальное колечко»
  • Ю. Дмитриев «О природе для больших и маленьких»
  • В. Бианки «Лесные сказки и рассказы».
  • Э. Шим «Рассказы и сказки о природе». «Сказки, найденные в траве»
  • В. Драгунский «Денискины рассказы»
  • А. Гайдар «Чук и Гек»
  • С.Михалков «Мой щенок». «Праздник непослушания»
  • С. Лагерлеф «Путешествие Нильса с дикими гусями»
  • Д. Даррел «Моя семья и другие звери»
  • Д. Харрис «Сказки дядюшки Римуса»

 

IV клас  (5–10 твораў на выбар вучня)

Беларуская літаратура

  • У. Шахавец «Светлая раніца»
  • А. Якаўлева «Мае сябры – басаногія»
  • А. Вольскі «Ад А да Я прафесія мая»
  • А. Дзеружынскі «Той, хто працуе»
  • К. Кірэенка «Вучуся ў таты»
  • К. Камейша «Добры дзень, шафёр»
  • М. Маляўка «Як дом будавалі»
  • Я. Брыль «Сняжок і Волечка»
  • Я Бяганская «Сланечнікі»
  • П. Кавалёў «Малы мужчына»
  • У. Ляўданскі «Яшка прыляцеў»
  • А. Паскробышаў «Міколка-паляўнічы»
  • П. Прануза «Фарбы восені»
  • П. Сушко  «Карагод у агародзе»
  • К. Жук «Шпак купіў магнітафон»
  • А. Дудараў «Мурзік і Піня»
  • Ф Казлоўскі «Мурашык-кусачык»
  • У. Шайдаў «Сарока-вартаўніца». «Бярозавы дождж»
  • Р. Ігнаценка «Карабель вясны»
  • Я Купала «Мой край»
  • Г.Марчук «Добрае сэрца»
  • Л. Шырын «Ясь, жалейка і вясна»
  • Э. Агняцвет Вершы, казкі
  • У. Ягоўдзік «Свята летаўца: апавяданні, аповесці, казкі»
  • С. Давідовіч «Дзівос з дзівосаў»
  • Часопіс «Вясёлка»

Русская литература

  • Русские народные сказки: «Морской царь и Василиса премудрая», «Семь Симеонов», «Каша из топора», «Марья Моревна», «Иван — крестьянский сын и чудо-юдо», «Солнце, Месяц и Ворон Воронович»
  • Былины в пересказе для детей: «Про Добрыню Никитича и Змея Горыныча». «Алёша Попович и Тугарин Змеевич»
  • А. Пушкин «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях». «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди»
  • А. Чехов «Белолобый»
  • Н. Носов. Рассказы
  • Л. Пантелеев «Честное слово». «Про Белочку и Тамарочку»
  • В. Некрасов «Приключения капитана Врунгеля»
  • С. Маршак «Двенадцать месяцев». «Рассказ о неизвестном герое»
  • Э. Успенский «Меховой интернат». «Привидение из Простоквашино»
  • С. Козлов «Сказки»
  • Рассказы о природе В. Бианки, Е. Чарушина, М. Пришвина, Г. Скребицкого
  • К. Паустовский «Заячьи лапы». «Барсучий нос». «Кот-ворюга»
     

Замежная літаратура (дазваляецца чытаць творы ў  перакладзе на беларускую або  рускую мовы)

  • Р. Э. Распе «Приключения барона Мюнхаузена»
  • А. Волков «Волшебник Изумрудного города»
  • Дж. Родари «Чем пахнут ремёсла?» и др.
  • А. Линдгрен «Пеппи Длинный чулок», «Три повести о Малыше и Карлсоне»
  • Сказки братьев Гримм
  • Дж. Родари «Планета Новогодних елок»
     

V клас  (6 – 10 твораў на выбар вучня)

Беларуская  літаратура

  • В. Адамчык «Сонечны зайчык»
  • Беларускія народныя казкі
  • «Бяздоннае багацце: легенды, паданні, сказы» (уклад. А. Гурскі)
  • Я. Брыль «Цюцік»
  • Э. Валасевіч «Дняпроўскі чарадзей»
  • А. Грачанікаў «Казка пра Івана-ганчара і пачвару цара»
  • У. Дубоўка «Як сінячок да сонца лётаў»
  • М. Зарэмба «Паддаўкі», «Арэхавы Спас»
  • Карусь Каганец «Скрыпач і ваўкі»
  • У. Караткевіч «Чортаў скарб», «Кацёл з каменьчыкамі»
  • Якуб Колас «Што яны страцілі», «Стары лес»
  • М. Лынькоў «Міколка-паравоз»
  • А. Масла «Таямніца закінутай хаты»
  • «Прыстань ваўкалакаў: чарадзейныя казкі» (уклад. А. Гурскі)
  • А. Якімовіч «Рыжык», «Залатая дзіда»
  • А. Грачанікаў «Мова», Я. Крупенька «Ёсць у кожнага з нас…», Я. Янішчыц «Мова», П. Броўка «Кропля», А. Грачанікаў «Зоры спяваюць», «Як ападае ліст...», А. Астрэйка «Над ракой»
  • Беларускія народныя казкі «Як Сцёпка з панам гава­рыў», «Залатая яблынька»; руская народная казка «Воўк і сабака»
  • Легенды «Пестунь», «Лазовы куст»
  • П. Сіняўскі «Зачараваная гаспадарка»
  • А. Федарэнка «Пад­слуханая казка»
  • М.Лужанін «Добры хлопец Дзік»
  • У. Караткевіч. «Былі ў мяне мядзведзі»
  • М. Лынькоў. «Пра смелага ваяку Мішку і яго слаўных таварышаў»
  • Русская литература
  • Сказки А.С.Пушкина
  • В.Г. Короленко «Дети подземелья»
  • А.Толстой «Детство Никиты»
  • А.П.Чехов «Мальчики»
  • В.П. Астафьев «Конь с розовой гривой»
  • В.И. Белов «Скворцы»
  • Ф.Искандер «Тринадцатый подвиг Геракла», «День Чика»
  • К.Г. Паустовский «Мещёрская сторона»
  • М.М. Пришвин «Кладовая солнца»
  • И.С. Тургенев «Муму»
  • Л.Толстой «Кавказский пленник»
  • Н.А.Кун «Легенды и мифы Древней Греции»
  • А.И. Гайдар «Тимур и его команда»
  • А.И. Куприн «Белый пудель», «Чудесный доктор»
  • К.Булычёв «Девочка с Земли», «Миллион приключений»
  • А.Г. Алексин «Самый счастливый день»
  • Л.Н. Андреев «Петька на даче»
  • В.П. Крапивин «Валькины друзья и паруса»
  • Г.Мало «Без семьи»
  • В.П. Астафьев «Васюткино озеро»
  • А.Н. Рыбаков «Кортик», «Бронзовая птица»
  • В.П. Крапивин «Та сторона, где ветер»

Замежная літаратура (дазваляецца чытаць творы ў  перакладзе на беларускую або  рускую мовы)

  • Браты Грым «Казкі»
  • Д. Зальтэн «Бэмбі»
  • Д. Р. Кіплінг «Маўглі»
  • А. Ліндгрэн «Браты Львінае Сэрца»
  • Э. Распэ «Прыгоды барона Мюнхаўзена»
  • Х.К. Андерсен «Сказки»
  • А.Линдгрен «Расмус-бродяга»
  • М.Твен «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна»
  • Дж. Свифт «Гулливер в стране лилипутов»
  • Е.Л.Шварц «Рассеянный волшебник»
  • В.Гауф «Карлик нос», «Маленький Мук»
  • Р.Киплинг «Сказки джунглей»
  • О.Уайльд «Мальчик–звезда»


VI клас  (7 – 10 твораў на выбар вучня)

Беларуская  літаратура

  • У. Бутрамееў «Вялікія і славутыя людзі беларускай зямлі»
  • Васіль Вітка «Трывога ў Ельнічах»
  • Віталь Вольскі  «Падарожжа па краіне беларусаў»
  • А. Вялюгін  «Дзіва»
  • Зб. «Жаўранкі над палямі» (уклад. А. Бадак)
  • Якуб Колас  «На чужым грунце», «Сірата Юрка», «Чортаў ка­мень», «Купальскія светлякі»
  • Янка Маўр  «У краіне райскай птушкі: аповесці, апавяданні»
  • I. Навуменка  «Вайна каля Цітавай копанкі»
  • Зб. «Ніколі не забудзем»
  • А. Пальчэўскі  «Рэкс і Казбек»
  • I. Пташнікаў  «Арчыбал»
  • Б. Сачанка  «Зерне і млын»
  • В. Стома  зб. «У нерушы дзікай прыроды»
  • I. Сяркоў. «Мы з Санькам у тыле ворага»
  • М. Чарняўскі. «Вогнепаклоннікі», «Страла расамахі»
  • У. Шыцік. «Зорны камень», «Настаўнік»
  • У. Караткевіч «Лебядзіны скіт»
  • Фальклорныя легенды «Дамавік едзіць на конях», «Палешукі і палевікі»
  • К.Чорны «Насцечка»
  • У.Бутрамееў «Славутая дачка Полацкай зямлі»
  • С.Тарасаў «Фрэскі»
  • І. Пташнікаў «Алені»
  • Алесь Жук «Паляванне на Апошняга Жураўля»
  • Раіса Баравікова «Аповесць чатырох падарожжаў», «Казкі астранаўта»
  • Алесь Звонак «Гарбуз», М. Скрыпка «Свіння і Баран»,  Я. Брыль «Ветэрынар» (байкі)


Русская литература

  • Былины. Русские народные сказки. Древнерусские повести
  • И.А. Крылов Басни, Л.Н. Толстой «Кот с бубенцом»  (басни в прозе),  И.И.Дмитриев  Басни. С.В. Михалков Басни
  • И.С. Тургенев Записки охотника (рассказ «Бежин луг»)
  • А.П. Чехов Рассказы «Хамелеон», «Лошадиная фамилия», «Хирургия», «Налим», «Толстый и тонкий»
  • А.И. Куприн «Тапёр»
  • В.Г. Распутин «Уроки французского»
  • Л.Андреев «Ангелочек», «Петька на даче»
  • Л.Евгеньева «Сестры»
  • Р.П. Погодин «Тишина», «Дубравка»
  • А.С. Пушкин «Зимний вечер», «Зимнее утро», «Няне», «Мой первый друг…», «Обвал», «Повести Белкина»(«Станционный смотритель», «Барышня-крестьянка»), «Дубровский»
  • М.Ю. Лермонтов «Парус», «Тучи», «Утес», «На Севере диком». («Ветка Палестины», «Дары Терека».)
  • Н.А. Некрасов «На Волге», «Размышления у парадного подъезда», «Соловьи»
  • А.А.Блок «Летний вечер», А.А.Ахматова «Перед весной бывают дни  такие…», Н.А. Заболоцкий «Одинокий дуб», Н.М. Рубцов «Звезда полей»
  • Н.В. Гоголь «Ночь перед Рождеством». «Тарас Бульба»
  • Л.Н. Толстой «Детство»
  • М. Горький «Детство»
  • В. Богомолов «Иван»
  • А.Г. Алексин «Звоните и приезжайте».
  • В.П. Беляев «Старая крепость»
  • В.К. Железников «Чучело»
  • А.А. Лиханов «Последние холода»
  • В.Г. Машков «Между «А» и «Б» и другие повести 
  • Б. Н. Полевой «Повесть о настоящем человеке»

Замежная літаратура  (дазваляецца чытаць творы ў  перакладзе на беларускую або  рускую мовы)

  • М. Твен «Принц и нищий»
  • Дж.Лондон «На берегах Сакраменто»
  • Дж. Крюс «Тим Талер, или Проданный смех»
  • Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома»
  • Р. Брэдбери «Зеленое утро», «Каникулы», «И грянул гром»
  • Ж. Верн «Дети капитана Гранта», «Пятнадцатилетний капитан»
  • Ф. Купер «Последний из могикан», «Следопыт», «Зверобой»
  • Э. По «Золотой жук»
  • М. Рид «Всадник без головы»
  • Р. Стывенсан  «Востраў скарбаў»
  • Д. Фінемар «Сказ пра Робіна Гуда»
  • Г. Сянкевіч «Незабыўная старонка славянскай мінуўшчыны» (урыўкі з рамана «Крыжакі» Пераклад з польскай мовы Міхася Кенькі)
  • Дзінтра Шульцэ «Роберцік» (Пераклад з латышскай мовы Эдуарда Садаўнічага)


VII клас  (7 – 10 твораў на выбар вучня)

Беларуская  літаратура

  • В. Адамчык «Урок арыфметыкі»
  • У. Аляхновіч «Першае каханне»
  • Р. Баравікова «Казкі астранаўта»
  • В. Быкаў «Альпійская балада»
  • А. Васілевіч «Пачакай, затрымайся...»
  • У. Дамашэвіч «Абуджэнне»
  • А. Камароўскі «Бусел»
  • У. Караткевіч «Кніганошы»
  • А. Кобец-Філімонава «Жаваранкі над Хатынню»
  • А. Марціновіч «Гістарычныя постаці»
  • П. Місько «Эрпіды на планеце Зямля»
  • А. Наварыч «Антонік»
  • І. Пташнікаў «Ільвы»
  • Я. Сіпакоў «Зялёны лісток на планеце Зямля»
  • А. Федарэнка «Шчарбаты талер»
  • В. Хомчанка «Звон пад зямлёй»
  • У. Шыцік «Кіб загаварыў апоўначы»
  • Янка Брыль «Сірочы хлеб»
  • Леанід Дайнека «Меч князя Вячкі» (урыўкі з рамана)
  • Я.Колас «Новая зямля»,  «Сымон-музыка» (урыўкі з паэм)
  • М.Багдановіч «Музыка»
  • Т. Хадкевіч «Крынічка», В. Зуёнак. «З вайны сустрэлі ма­цяркі сыноў...»
  • I. Навуменка «Настаўнік чарчэння», А. Васілевіч «Горкі ліпавы мёд»«
  • Янка Маўр «Палескія рабінзоны».
  • А. Разанаў «У парку», Я. Сіпакоў «Спяць у снарадах...»

Русская литература

  • Лермонтов М.Ю.»Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова», «Мцыри»
  • Пушкин А.С. «Капитанская дочка»
  • Жуковский В.А. «Лесной царь», «Эолова Арфа»
  • Толстой А.К. «песня о Гаральде и Ярославне», «Курган»
  • Гоголь Н.В. «Ревизор»
  • Салтыков-Щедрин М.Е. «Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил»
  • Островский А.Н. Снегурочка»
  • Толстой Л.Н. «После бала», «Отрочество»
  • Горький М. «Песня о Соколе», «Песня о Буревестнике», «Сказки об Италии», «В людях»
  • Грин А. «Алые паруса»
  • Шварц Е.Л. «Обыкновенное чудо»
  • Твардовский А. «Василий Теркин»
  • Паустовский К. «Телеграмма»
  • Платонов А. «Неизвестный цветок»
  • Фраерман Р. «Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви»
  • Киселев В. «Девочка и птицелет»
  • Каверин В. «Два капитана»
  • Айтматов Ч.А. «Ранние журавли»
  • Ефремов И.А. «на краю Ойкумены
  • Стругацкие А.Н. и Б.Н. «Стажеры»
  • Булычев К. «Поселок»


Замежная літаратура  (дазваляецца чытаць творы ў  перакладзе на беларускую або  рускую мовы)

  • Лондон Дж. «Зов предков»
  • Экзюпери А. «Маленький принц»
  • Ж. Верн  «Таямнічы востраў»
  • Д. Лондан «Белы клык»


VIII клас  (8 – 12 твораў на выбар вучня)

Беларуская  літаратура

  • В. Адамчык «Дзікі голуб»
  • А. Бадак «Адзінокі васьмікласнік хоча пазнаёміцца»
  • П. Васючэнка Зб. «Жылі-былі паны Кубліцкі ды Заблоцкі»
  • С. Дзяргай «Чатыры стыхіі»
  • А. Камароўскі Зб. «Пенальці» (адно з апавяданняў)
  • К. Камейша  «Кубак блакіту»
  • В. Карамазаў  «Прыліпала»
  • У. Караткевіч «Лісце каштанаў»
  • А. Масарэнка «На бабровых тонях»
  • П. Місько «Грот Афаліны»
  • М. Мятліцкі  «Чаканне сонца»
  • Л. Рублеўская «Сэрца мармуровага анёла»
  • А. Сербантовіч «Пярсцёнак»
  • М. Стральцоў «Адзін лапаць, адзін чунь»
  • Р. Стывенсан «Чорная страла»
  • М. Федзюковіч  Зб. «Краса дзён»
  • I. Чыгрынаў «Бульба»
  • Я. Янішчыц «Зорная паэма»
  • Аляксей  Дудараў «Вечар»
  • Уладзімір Караткевіч «Нельга забыць»
  • Васіль Быкаў «Жураўліны крык», «Страта»
  • М. Багдановіч «Вечар на захадзе ў попеле тушыць...», В. Зуёнак «Над зямлёю шугае верасень...», А. Наўроцкі  «Ча­тырохгранная ваза»,  А. Міцкевіч «Да Нёмана», В. Зуёнак. «Дала прырода мне ваду і цвердзь...», Л. Дайнека. «За крокам крок. I дзень за днём...», М. Шушкевіч. «Ты мне вясною прыснілася»
  • А. Салтук  Збор­нік «На далонях жыцця»
  • В. Вольскі «Нес­церка» або  Г. Марчук «Новыя прыгоды Несцеркі»

Русская литература

  • «Повесть о Петре и Февронии Муромских»
  • Бунин И.А. «Эсхил»
  • Пушкин А.С. «Редеет облаков летучая гряда», «К морю», «Узник», «Сожженное письмо», «Цыганы»
  • Лермонтов М.Ю. «Ангел», «Узник», «Завещание», «Она не гордой красотою…», «Выхожу один я на дорогу…», «Молитва», «Воздушный корабль», «Нет, не тебя так пылко я люблю…»
  • Гоголь Н.В. «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», « «Портрет», «Нос»
  • Некрасов Н.А. «Плач детей», «Внимая ужасам войны…», «Русские женщины», «Мороз, Красный нос», «В дороге»
  • Тургенев И. «Ася», «Вешние воды», стихотворения в прозе
  • 8. Чехов А.П. «Переполох», «Тоска», «Злоумышленник», «Кухарка женится», «Душечка»
  • Короленко В.Г. «Парадокс», «Слепой музыкант»
  • Горький М. «Старуха Изергиль»,«Макар Чудра»
  • Маяковский В. «Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче», «Хорошее отношение к лошадям», «Послушайте!», «Сергею Есенину»
  • Васильев Б. «А зори здесь тихие», «В списках не значился», «Завтра была война»
  • Воробьев К. «Убиты под Москвой»
  • Фадеев А. «Молодая гвардия».
  • Заболоцкий Н. «Смерть врача», «Некрасивая девочка», «О красоте человеческих лиц», «Не позволяй душе лениться», «Утро», «Бетховен», «Я не ищу гармонии в природе»
  • Шукшин В.М. «Обида», «Срезал»
  • Казаков Ю. «Голубое и зеленое», «Манька», «Некрасивая», «Траливали»
  • Ефремов И. «Туманность Андромеды»
  • Чергинец Н.И. «Вам задание»
  • Аврутин А.Ю. «Стирка», «Эти светлые названия белорусской стороны»

Замежная літаратура  (дазваляецца чытаць творы ў  перакладзе на беларускую або  рускую мовы)

  • Эсхил «Прометей Прикованный»
  • Шекспир У. «Ромео и Джульетта»
  • Шэкспір  У. «Санет»
  • Саймак К. «Когда в доме одиноко»
  • Джаваньёлі  Р. «Спартак»
  • Дзюма А. «Тры мушкецёры»
  • Пецёфі Ш. «Патрыятычная песня»
  • Верлен  П. «Шарая гадзіна»
  • Шылер Ф. «Кубак»


IX клас   (6 – 10 твораў на выбар вучня)

Беларуская  літаратура

  • «Дрэва вечнасці: кніга для пазакласнага чытання» (уклад. В. Куш­нярэвіч)
  • А. Абуховіч Вершы
  • М. Арочка «Судны дзень Скарыны»
  • Д. Бічэль Вершы са зб. «А на Палессі»: «Замест запавету», «На пляцы пятлі», «Еўфрасіння Полацкая», «Словам Скарыны», «Верша­творца Сімяон Полацкі», «Літанне»
  • Т. Бондар «Рагнеда»
  • Зб. «Карона Вітаўта Вялікага»
  • Карусь Каганец «Модны шляхцюк»
  • У. Караткевіч «Дрэва вечнасці»
  • М. Кацюбінскі «Цені забытых продкаў»
  • Ю. Крашэўскі  «Хата за вёскай»
  • А. Куляшоў «Хамуціус»
  • М. Лужанін  «Колас расказвае пра сябе»
  • «Мае браты, мае суседзі» (уклад. Т. Кабржыцкая, В. Рагойша)
  • А. Мальдзіс «Як жылі нашы продкі ў XVIII ст.».
  • М. Маляўка.Зб. «Старая зямля»
  • А. Марціновіч  Зб. «Хто мы, адкуль мы»
  • Б. Мікуліч  «Развітанне»
  • А. Наўроцкі  «Валун»
  • А. Статкевіч-Чабаганаў  «Лёс роду — лёс радзімы»
  • К. Тарасаў  «Тры жыцці княгіні Рагнеды»
  • Я. Чачот  «Наваградскі замак»
  • Я. Баршчэўскі 2-3 апавяданні са зборніка «Шляхціц Завальня»
  • В. Дунін-Марцінкевіч. «Ідылія» або «Гапон»

Русская литература

  • «Слово о полку Игореве»
  • «Повесть временных лет»
  • «Житие Евфросинии Полоцкой»
  • Ломоносов М.В. «Кузнечик», «Ода на день восшествия на всероссийский престол ея Величества Государыни императрицы Елисаветы Петровны, 1747», «Разговор с Анакреонтом»
  • Державин Г.Р. «Памятник», «Ласточка», «Снигирь», «Властителям и судиям»
  • Фонвизин Д.И. «Недоросль», «Бригадир», «Придворная грамматика»
  • Жуковский В.А. «Вечер», «Море», «Светлана», «Людмила», «Цветок», «Лесной царь»
  • Баратынский Е.А. «Муза», «К чему невольнику мечтания свободы»
  • Грибоедов А.С. «Горе от ума»
  • Тынянов Ю. «Смерть Вазир-Мухтара»
  • Пушкин А.С. Лирика. Поэмы. Роман «Евгений Онегин». «Маленькие трагедии». «Борис Годунов»
  • Вересаев В.В. «Пушкин в жизни»
  • Лермонтов М.Ю. Лирика. Роман «Герой нашего времени». «Демон», «Маскарад»
  • Гоголь Н.В. «Мертвые души», «Петербургские повести», «Шинель»
  • Вересаев В.В. «Гоголь в жизни»
  • Герцен А.И. «Сорока-воровка»

Замежная літаратура  (дазваляецца чытаць творы ў  перакладзе на беларускую або  рускую мовы)

  • Мольер «Мещанин во дворянстве»
  • Байрон Д.Г. «Паломничество Чайльд Гарольда»
  • Гюго В. «Отверженные»
  • Скотт В. «Айвенго»
  • О. де Бальзак «Гобсек», «Отец Горио», «Евгения Гранде»
  • Стендаль «Ванина Ванини»
  • Диккенс Ч. «Приключения Оливера Твиста»
  • Ш. Руставелі «Віцязь у тыгравай шкуры»
  • Т. Шаўчэнка  Вершы. Паэмы
  • Ш. дэ Кастэр «Легенда пра Ціля Уленшпігеля»
  • 2-3 міфы Старажытнай Грэцыі
  • Гамер  «Адысея» (урыўкі)
  • Вергілій  «Энеіда» (урыўкі)  
  • Эсхіл  «Прыкуты Праметэй» (урыўкі)
  • «Трыстан і Ізольда»
  • Амар Хаям. 2-3 творы, Леся Украінка. 2-3 вершы, Я. Райніс. 2-3 вершы
  • Ф. Петрарка. Санеты

 

X клас   (8 – 12 твораў на выбар вучня)

Беларуская літаратура

  • Зб. «Беларуская байка» (уклад. Э. Валасевіч)
  • Г. Бураўкін Зб. «Чытаю тайнапіс вачэй»
  • А. Грачанікаў Зб. «Палессе»
  • Г. Далідовіч «Гаспадар-камень»
  • Зб. «Душа мая тужлівая» (уклад. В. Шніп)
  • А. Дзялендзік «Чатыры крыжы на сонцы»
  • А. Жук «Халодная птушка»
  • В. Зуёнак «Маўчанне травы»
  • Е. Лось Зб. «I каласуе даўгалецце...»
  • З. Марозаў Зб. «Вяртанне да цішыні»
  • I. Навуменка «Сасна пры дарозе»
  • А. Пісьмянкоў «Думаць вершы...»
  • Зб. «Прайсці праз зону» (уклад. I. Бутовіч)
  • А. Пысін Вершы са зб. «Твае далоні», «Ёсць на свеце мой алень»
  • А. Разанаў Зб. «Вастрыё стралы»
  • Б. Сачанка «Вечны кругазварот»
  • Я. Сіпакоў Зб. «Веча славянскіх балад»
  • В. Шніп Зб. «Гронка святла»
  • Я. Янішчыц Зб. «Маналог вавёркі»
  • Т. Кляшторны зб. «Кляновыя завеі» (2-3 вершы)
  • М. Лынькоў 2-3 апавяданні, Лукаш Калюга. 2-3 апавяданні
  • М. Гарэцкі. 2-3 апавяданні, «На імперыялістычнай вайне» (ва ўрыўках)
  • Кандрат Крапіва «Брама неўміручасці», 2-3 байкі
  • Змітрок Бядуля. 2-3 творы, Міхась Зарэцкі. 2 апавяданні
  • Вершы паэтаў-франтавікоў са зб. «Іскры вечнага агню» (на выбар)
  • Кузьма Чорны раман «Трэцяе пакаленне» або 2-3 апавяданні (на выбар вучняў)
  • І. Мележ «Подых навальніцы» (ва ўрыўках)
  • У. Караткевіч «Ладдзя Роспачы», вершы са зборніка «Быў. Ёсць. Буду»

Русская литература

  • А.Н. Островский «Гроза», «Бесприданница», «Без вины виноватые», «На всякого мудреца довольно простоты»
  • Ф.И. Тютчев Лирика
  • А.А. Фет Лирика
  • И.С. Тургенев «Отцы и дети»; стихотворения в прозе «Воробей», «Мы еще повоюем», «Русский язык», «Дворянское гнездо»
  • И.А. Гончаров «Обыкновенная история», «Обломов»
  • Н.А. Некрасов Лирика, поэма «Кому на Руси жить хорошо»
  • М.Е. Салтыков–Щедрин «История одного города», «Господа Головлевы», сказки
  • Ф. М. Достоевский «Преступление и наказание»
  • Л. Н. Толстой «Война и мир», «Анна Каренина»
  • А.П. Чехов «Человек в футляре», «Ионыч», «Попрыгунья», пьесы «Вишневый сад», «Дядя Ваня», «Дом с мезонином», «Дама с собачкой», «Анна на шее», «Душечка»; пьесы «Три сестры», «Чайка». Э. Хемингуэй. Рассказы
  • М. Горький Рассказ «Челкаш», пьеса «На дне», «Жизнь Матвея Кожемякина», «Коновалов, «Супруги Орловы», пьесы «Варвары», «Дачники», «Дети солнца», романы «Мать», «Дети Артамоновых»
  • И.А. Бунин Лирика; проза: «Антоновские яблоки», «Грамматика любви», «Легкое дыхание», «Господин из Сан-Франциско», «Темные аллеи».
  • Л.Н. Андреев «Иван Иванович», «Губарнатор»
  • А.Аверченко «Молодняк», «Люди-братья»
  • А.И. Куприн «Гранатовый браслет», «Изумруд», «Олеся»

Замежная літаратура  (дазваляецца чытаць творы ў перакладзе на беларускую або рускую мовы)

  • Т. Драйзер «Американская трагедия»
  • Э. Хемингуэй «Старик и море»
  • Ги де Мопассан «Жизнь»
  • Р. Бёрнс. «Вам слова, Джон Ячмень!: выбраная лірыка».

 

XI клас   (10 – 14 твораў на выбар вучня)

Беларуская  літаратура

  • «Галасы вёснаў: сучасная беларуская паэзія». ШБ (склад. А. Бельскі, У. Дзіско)
  • «Споведзь калосся: беларуская паэзія другой паловы XX стагоддзя». ШБ (склад. А. Бельскі, У. Дзіско)
  • «Сталасць думкі, маладосць душы: зб. паэзіі». ШБ (склад. М. Мятліцкі)
  • Р. Баравікова «Дрэва для райскай птушкі»
  • Ю. Голуб Зб. «Сын небасхілу»
  • П. Макаль  Зб. «Азбука любві»
  • М. Мятліцкі  «Выбранае»
  • П. Панчанка Зб. «Горкі жолуд», «Высокі бераг», «Зямля ў мяне адна»
  • А. Разанаў  «У горадзе валадарыць Рагвалод»
  • А. Русецкі  Зб. «Яго вялікасць»
  • А. Сыс  Зб. «Пан лес», «Агмень»
  • В. Шніп  Зб. «Балада камянёў»
  • Я. Янішчыц  Зб. «У шуме жытняга святла», «Каліна зімы», «Па­чынаецца ўсё з любві…» (на выбар)
  • Л. Дайнека  Раман «Жалезныя жалуды»
  • В. Карамазаў  Эсэ «Зачараваная душа»
  • А. Кудравец  Зб. «Смерць нацыяналіста»
  • Г. Марчук Раман «Кветкі правінцыі», «Калі заспявае певень»
  • В. Праўдзін «Апавяданні»
  • I. Шамякін Аповесць «Ахвяры», раман «Злая зорка» або «Непаўторная вясна», «Гандлярка и паэт», “Сэрца на далоні”
  • А. Дзялендзік «Гаспадар»
  • А. Дудараў «Палачанка»,  «Князь Вітаўт» або «Чорна панна Нясвіжа»
  • А. Петрашкевіч  «Меч Рагвалода»
  • I. Чыгрынаў  «Следчая справа Вашчылы»
  • В.Быкаў «Знак бяды», «Сотнікаў» або «Пакахай мяне, салдацік»

Русская литература

  • Поэзия Серебряного века:  В.Я. Брюсов,  К.Д. Бальмонт,  Н.С. Гумилев,  И.Северянин,  В.Хлебников. Стихотворения
  • А.А. Блок Стихотворения. Поэмы «Соловьиный сад», «Двенадцать»
  • В.В. Маяковский Стихотворения. Поэмы «Облако в штанах», «Про это», «Во весь голос»
  • С.А.Есенин Стихотворения
  • М.А. Булгаков  «Собачье сердце», «Мастер и Маргарита»
  • А.П.Платонов «Фро», «В прекрасном и яростном мире», «На заре туманной юности»
  • М.И. Цветаева  Стихотворения, «Мой Пушкин»
  • М.А.Шолохов  «Тихий Дон», «Судьба человека»
  • А.Т. Твардовский Лирика. Поэма  «По праву памяти»
  • А.А.Ахматова Лирика. Поэма «Реквием»
  • Б. Л. Пастернак  Лирика. Роман «Доктор Живаго»
  • А. И. Солженицын  «Один день Ивана Денисовича», «Матренин двор»
  • В. П. Астафьев «Царь-рыба», «Печальный детектив»
  • Ч. Т. Айтматов «И дольше века длится день», «Плаха»
  • В.Г. Распутин  «Прощание с Матёрой», «Живи и помни», «Последний срок», «Пожар»
  • Ф. Абрамов «Две зимы и три лета», «Пряслины», «Братья и сестры»
  • Стихотворения И. Бродского, Е. Евтушенко, А.Вознесенского, Б. Окуджавы,  Н.Рубцова, В. Высоцкого, Б.Ахмадулиной, А. Тарковского, Д. Самойлова, А. Кушнера и др.
  • Проза  конца ХХ – нач. ХХ-XXI  века: Л.Леонов «Пирамида»,  В. Пелевин «Чапаев и Пустота», Т. Толстая «Кысь»
  • Драматургия А. Вампилов и его последователи: Л.Петрушевская А. Казанцев,  Н. Коляда, М. Угаров
  • Русскоязычная литература Беларуси  А.Н. Андреев «У каждого своя война» «Апельсина на асфальте», С.А. Трахименка «Родная крывинка», Н.А. Голубева «Радимичи», О.А. Ждан «Польша не заграница», А.К. Сульян «Посеешь ветер»
  • Поэзия А.Ю. Аврутина, Л.Н. Турбиной, В.М. Блаженного, Ю.М. Сапожкова, С.Г. Евсеевой, А.В. Скоринкина, И.И.Шкляревского, К.Н.Михеева, Ю.С.Фатнева, Ф.Э. Мыслицкого
  • Драматургия А.Делендика: «Вызов богам», «Султан из Брунея»
  • Е.Г.Поповой «Нужен муж для поэтессы»


Замежная літаратура  (дазваляецца чытаць творы ў  перакладзе на беларускую або  рускую мовы)

  • Эрнэст Хемінгуэй «Стары і мора»
  • Генрых Бёль «Дом без гаспадара»
  • У.Шекспир «Гамлет»

 


Метки: литеретура учёба лето



Нет комментариев



Добавить комментарий

Наши новости

Уважаемые посетители нашего сайта! С декабря 2019 года наши новости публикуются только на новом сайте. ...


«Подросток и закон: территория родительской ответственности»

30 ноября 2019 года в государственном учреждении образования «Гимназия №1 г.Дзержинска» состоялось общегимназиче...


Профориентационная встреча

29 ноября для учащихся 11 классов состоялась профориентационная встреча с главным специалистом ОООН и ПП учреждения «М...


Поздравляем!

Поздравляем юную участницу I Международного фестиваля-конкурса творчества «Пирамида звезд» Ксению Баскову...


Поздравляем с победой!

На IV Международном фестивале искусств «BYFEST» наше учреждение образования представляли Дарья Брагинец (VI &laq...


Школа активного гражданина

28 ноября прошел единый день информирования в рамках информационно - образовательного проекта «ШАГ» на тему: &la...


Организационное собрание родителей будущих первоклассников

Уважаемые родители будущих первоклассников! Государственное учреждение образования «Гимназия №1 г.Дзержинска&raqu...


Внимание! Конкурс!

&...


Родительское собрание

30 ноября 2019 года в 11.00 в государственном учреждении образования «Гимназия №1 г.Дзержинска» состоится ...


Школа Активного Гражданина

28 ноября пройдет единый день информирования в рамках проекта «ШАГ» - «Школа Активного Гражданина&raqu...


free counters

© 2002-2019 SCHOOLNET.BY

Всё нужное - просто, всё сложное - не нужно